Outra versão, que corria na geração de meus Pais e ouvi da boca deles:
Quando Deus não quer, aos Santos não rogues.
Numa ocasião, no exercício da minha vida profissional, estive no gabinete do Encarregado-Geral de uma das maiores empresas de Portugal, infelizmente já extinta. Na parede desse gabinete estava escrita uma bela quadra, que hoje me penalizo por a não ter transcrito para o meu bloco de notas.
O Autor dessa quadra dava conta de que, quando o Padre manda pôr um pára-raios no alto do Campanário é porque, intimamente, não confia em Deus!
Provérbio português:
ResponderEliminarQuando Deus não quer, o Diabo não pode.
Outra versão, que corria na geração de meus Pais e ouvi da boca deles:
Quando Deus não quer, aos Santos não rogues.
Numa ocasião, no exercício da minha vida profissional, estive no gabinete do Encarregado-Geral de uma das maiores empresas de Portugal, infelizmente já extinta.
Na parede desse gabinete estava escrita uma bela quadra, que hoje me penalizo por a não ter transcrito para o meu bloco de notas.
O Autor dessa quadra dava conta de que, quando o Padre manda pôr um pára-raios no alto do Campanário é porque, intimamente, não confia em Deus!
Meus cumprimentos
Nestes dias também o padre fecha a igreja para lhe não entrar vírus.
ResponderEliminar:)
Cumpts.