| início |

domingo, 15 de maio de 2011

Português: o fado do esparafuso

— Pédro! Onde instão os livro dim português qui tim déu o avô?
— Dei no Luís a guardar.

Lula lê 'os livro' para a fotografia



 




Imagem, em língua oficial da O.N.U., apanhada na rede; cantiga Domingo à Tardinha, em variante do mesmo idioma, por Parafuso (i.e. Romão Félix).

8 comentários:

  1. Genial e tão triste. Já me tinha esquecido do Parafuso - obrigada

    ResponderEliminar
  2. Bem... um livro com um nome daqueles deve ser para ler assim. Ou sabe-se lá... e se a dedicatória foi escrita de pernas para o ar?!!?
    Adorei a música!!
    Saudações

    ResponderEliminar
  3. Euro-Ultramarino16/5/11 04:08

    Meu Caro Bic,

    Simplesmente fantástico! Não consigo conter as gargalhadas!

    Obrigadíssimo!

    ResponderEliminar
  4. Bic Laranja16/5/11 23:21

    De nada. Obrigado eu.

    ResponderEliminar
  5. Bic Laranja16/5/11 23:22

    É a dedicatória ao contrário, é.
    Cumpts. :)

    ResponderEliminar
  6. Bic Laranja16/5/11 23:23

    De nada. Folgo que haja agradado.
    Cumpts.

    ResponderEliminar
  7. filipe santos7/6/11 13:32

    Já o Staline usava o
    photoshop! Eu sei que o link é grande, mas vai lá direitinho.
    Cumprimentos e obrigado pelo seu blogue.
    http://www.google.pt/imgres?imgurl=http://4.bp.blogspot.com/_e8W9BJ4Wna4/TGSjo36qFGI/AAAAAAAAC3M/It9GM8yc8vo/s1600/Lula,%2BPaulo%2BCoelho.jpg&imgrefurl=http://brasillimpeza.blogspot.com/2010/08/haja-pe-de-coelho-para-o-paulo-coelho.html&usg=__EnIsF8EUnVRkx4m9cFfLIpyo4n8=&h=611&w=600&sz=101&hl=pt-PT&start=4&zoom=1&um=1&itbs=1&tbnid=LJpJaK_k8b06qM:&tbnh=136&tbnw=134&prev=/search%3Fq%3Dpaulo%2Bcoelho%2Bo%2Baleph%26um%3D1%26hl%3Dpt-PT%26safe%3Doff%26sa%3DN%26biw%3D1651%26bih%3D843%26tbm%3Disch&ei=rxjuTeDLG4SHhQePvuWvBw

    ResponderEliminar
  8. Bic Laranja8/6/11 22:48

    Bem sei. É sempre melhor com Photoshop.
    Cumpts.

    ResponderEliminar