| início |

segunda-feira, 16 de dezembro de 2013

Hora de...

Costumes do Minho, Barcelos  (Alvão, 1932)
Costumes do Minho, Barcelos, 1932.
Fotografia de Alvão, in Portugal Velho.

12 comentários:

  1. João Amorim16/12/13 16:34

    caro Bic

    Pela tempera da luz pode ser um aprazível final de almoço, mas também poderá ser um pequeno almoço ou lanche, que o digam as malgas de vinho!

    ResponderEliminar
  2. Joe Bernard16/12/13 17:22

    Vinho... verde, tinto, é evidente!
    Hummmm, que delícia...

    ResponderEliminar
  3. Bis Laranja16/12/13 20:50

    Malga cheia. Canjirão vazio.
    Cumpts

    ResponderEliminar
  4. Bic Laranja16/12/13 20:53

    O almoço dizia-se jantar e o jantar ceia. Em 1932, no campo, ainda pode ser que assim fosse.
    Cumpts.

    ResponderEliminar
  5. Parece uma pintura a óleo..., de Malhoa, por exemplo.
    Que maravilha de fotografia e que belo enquadramento. Até a pose de cada um dos retratados, que podiam perfeitamente ser modelos de um pintor, parece ter sido cuidadosamente estudada para em conjunto passar à tela tal e qual.
    Maria

    ResponderEliminar
  6. Parece encenada, sim -- uma extensão da arte do retrato.
    Cumpts.

    ResponderEliminar
  7. Inspector Jaap17/12/13 16:06

    O «lanche» de que fala, não existia nesse tempo; com livros bem escritos, fronteiras, alfândegas e sem telenovelas, a via de entrada dos barbarismos era bem mais complexa, e, por isso, só havia a «merenda», genuinamente portuguesa, como está bem de ver.
    Quanto à hora do dia, inclino-me mais para a merenda, que ao almoço (pequeno-almoço actual) as pessoas não estariam tão relaxadas, disso pode estar certo; até arrisco mais: provavelmente era Domingo, portanto até à altura de alimentar o gado, seria este o momento do ócio bem merecido.
    Cumpts

    ResponderEliminar
  8. Inspector Jaap17/12/13 16:07

    Não tenha o caro Bic a mais pequena dúvida que em 1932 assim era; pois se assim (um pouco mais a sul, diga-se em abono da verdade) era ainda em finais de 50…tire o vinho verde e ponha um «Bairrada» tinto de fazer estalar os lábios e terá a mesma cena, provavelmente com azeitonas, ou, numa ocasião mais especial, um chouriço em azeite a ombrear com a broa.
    Cumpts

    ResponderEliminar
  9. Inspector Jaap17/12/13 21:09

    Justamente; para «molhar a palavra», forma deliciosa de convidar alguém para um copo na sua casa! Eram, de facto, outros tempos.
    Cumpts

    ResponderEliminar
  10. Ainda há duas semanas ouvi duma novidade fabulosa: linner; lunch + dineer. Na verdade era uma merenda à hora do chá.
    Diz que veio da América... Parece-me assaz fecundadora de cabeças de vento.
    Cumpts.

    ResponderEliminar
  11. Inspector Jaap18/12/13 13:11

    Essas vedetas não terão estado de férias no Brasil, por acaso???
    Ele há cada uma!
    Cumpts

    ResponderEliminar