Ouço no noticiário que o presidente da República Portuguesa se passeou «no Lubango».
No Lu…
Não é preciso ser-se bedu nem recurso a grande aparato bibliográfico; o oráculo mais ordinário serve:
A cidade de Sá da Bandeira era chamada a «Coimbra de Angola» devido ao desenvolvimento cultural, num sentido universal e cosmopolita, sem abdicar da sua especificidade. A partir de meados da década de 1950 considerava-se a cidade mais branca de Angola (e Benguela, a cidade mulata por excelência), visto que a sua colonização se processara, de raiz, com a instalação de colonos portugueses […]
Wikipædia, a enciclopædia livre (sublinhado meu).
Sá da Bandeira parece que ofendia. E eu ralado.
(Selo de $10 [=1 tostão] — Catedral de Sá da Bandeira, Angola. Correios, República Portuguesa, 1963.)

Sem comentários:
Enviar um comentário