Ganhou hoje foro de notícia radiofónica a velha questão de dizerem ró-naldo ou ru-naldo. Vão mais de sete anos que emiti sentença com moderado meio termo, mas, como dizia o outro, só os burros não mudam. Vem assim a ser que, empreendendo novamente na questão e achando agora a vedeta inflada com três balões doiro e eternizada em bronze a ombrear com as melhores representações da fertilidade, não podemos em nenhum caso dizer senão ró-naldo, com primeiro ó bem aberto, ao modo mais fadista e gingão.
Penedo Comprido ou Menir do Oiteiro, Monsaraz (prox.), s.d..
In Guia da Cidade.
Dita o uso, que nos nomes das pessoas o primeiro tem sempre prioridade; mas, como em todas as regras, esta também tem excepções: Ronaldo (Ó ou U, pouco importa, ou talvez não) elidindo quase completamente o “Questiano” é uma questão que só se põe mercê do servilismo bacoco com que a bovinotecnia nacional se submete aos primatas de além- atlântico; houve um RÓnaldo do lado de lá, logo o “Questiano” deixa de imediato de o ser porque aquele tem mais “nice”; quase que me apetece mandá-los a todos para o menhir da foto.
ResponderEliminarCumpts
P.S. Note-se que em Inglaterra o homem é chamado pelo nome, já repararam? Nem tudo o que vem de lá é mau, portanto!
É verdade. Só se firmou o segundo nome por cousa do brasileiro. Mas na bola os nomes são porque sim.
ResponderEliminarCumpts.