| início |

terça-feira, 5 de fevereiro de 2013

Do «...trabalho optimizado [i.é, 'de excelência'].»

 Vê-se hoje em dia muita coisa «de excelência». Coisas excelentes é outra conversa, mas «de excelência»…
 Bom! O Guglo dá hoje treze milhões e duzentos mil resultados «de excelência». Empresas e centros «de excelência» (incluí pólos, campi e regiões inteiras também) é o mais que se queira e, como não se quer mais nada, o caso é que as «perfeitas» condições «de excelência» ao dispor são corolário dos frutíferos modelos «de excelência» que se propagam como coelhos. O resultado são ninhadas produtos e serviços «de excelência».  É toda uma cultura; é toda uma civilização.
 Com isto a excelência deu em low cost e, como tudo o que é demais, enjoou. --  A quantos não satisfariam mais naturalmente quaisquer bons produtos ou serviços (olhai, o Serviço Nacional de Saúde «de excelência», p. ex.) do que toda essa banha da cobra rotulada, homologada e certificada «de excelência»? Ou que dizer daqueles «S. Exc.ª isto» ou «Vossa Exc.ª , sr. deputado, aquilo» que ressoam amiúde dos lados de S. Bento, a julgar do (pouco) subtil agravo ao interlocutor posto em tão deferente tratamento?...
 Veio-me isto a propósito dum «optimizado», que é outro chavão corriqueiro para definir inúmeros trabalhinhos que levamos a cabo a cada dia com os conhecidos resultados «de excelência». O que me quer que surja «de excelência» causa-me má impressão, dá-me brotoeja, e não consigo metê-lo em texto que redija. De modo que me lá resigno ao «optimizado». Sucedeu-me ter tido hoje de redigir algo que havia fatalmente de cair nas garras dum revisor acordita. Era certo e sabido que o «optimizado» acabaria mal...  Pois acabou, «de excelência».
 (Vale-me de que a redacção também era do género para quem é bacalhau basta.)

(Imagem in «Acçoriano» Oriental, numa qualquer notícia de querer o arquipélago ser destino «de excelência».)

4 comentários:

  1. Anónimo5/2/13 21:55

    "Com isto a excelência deu em low cost..."

    Ahahahaha!

    Maria

    ResponderEliminar
  2. "Excelência" é precisamente do mesmo tipo de aleivosia que é dizerem-me que um laboratório, ou outra empresa, é certificada pelas normas ISO qualquer coisa.
    Quem for BOM não precisa de certificações. Até porque estas são feitas por reles MEDÍOCRES.

    Quis custodiet ipsos custodes?
    Não sei se o Latim está correcto...
    Abraço do eao

    ResponderEliminar
  3. A «excelência» é mesmo isso: meia dúzia de parâmetros tipificados num manual de produção sem o qual nenhum trabalho pode ser tido por aceitável. Por melhor que seja.
    A garantia de qualidade para quem passa certificações há-de recuar à causa primeira. Como primeiro do que tudo havia Deus, deve vir daí.
    Cumpts.

    ResponderEliminar