Uma bufa é silenciosa, mas pode ser mortal (*)

Do Plymouth Live, via UK Column. Passo a traduzir o principal:

Os ministros do governo britânico temem que «peidar-se possa pegar a CoViD»

Não há ainda notícia de casos, porém ministros britânicos ventilaram temores pela flatulência.   Peidar-se pode contagiar com o coronavírus, segundo ministros do governo britânico.   Há relato de que alguns ministros do governo britânico exprimiram, em privado, preocupação de que a flatulência possa transmitir a doença, segundo consta.   O Telégrafo cita um ministro não nomeado que exprimiu o temor assinalando evidência que sugere poder o coronavírus ser transmitido quando uma pessoa infectada larga uma ventosidade em lugar fechado, como numa latrina.   Revelou-se já que o vírus se pode achar em matéria fecal, com testes a comprová-lo. Todavia a conclusão de poderem os peidos espalhar o contágio pelo coronavírus não é definitiva.   Um ministro não identificado disse a O Telégrafo que o governo tinha lido doutros países «material

muito credível sobre o assunto» e que havia provas de «ligação de genomas no rasto de dois indivíduos numa latrina na Austrália».   Outro ministro que também não foi identificado na reportagem d' O Telégrafo disse que «o contágio se dá sobretudo pela boca e, principalmente, através do nariz», ou não fora a CoViD uma doença respiratória […] ____ Fonte: Aaron Greenaway, «Government Ministers fear that 'farting could spread Covid'», in Plymouth Live, apud UK Column («Beware! Farting»), 26/VII/2021. Cuecas antipeido, in Shreddies.

 

---

(*) Parafraseio o comentário de Coxsider à notícia.