| início |

domingo, 5 de janeiro de 2020

«Debaixo desta pedra está metido», «O bichinho de conta» &c.

Decifrada a charada do último terceto do soneto de Camões Debaixo desta pedra está metido?



Exemplo toma nisto de Dardânia; [deitaste abaixo os muros de Évora]
Que se a Roma co' ele aniquilaste, [roubaste as colunas do templo de Évora]
Nem por isso Cartago está contente. [lá está em cima a tomada de Cartago]


E quem tiver uma resposta melhor, que me escreva a dizer qual é.



E depois também a história do bichinho de conta…



José Hermano Saraiva, Os enigmas Eborenses
(Horizontes da Memória, R.T.P., 5/I/1997)

6 comentários:

  1. pedro jaime6/1/20 11:34

    associado,

    desculpa ser por aqui mas não encontrei em lado nenhum um email ou uma coisa dessas qualquer para te perguntar uma coisa:

    onde consigo eu encontrar uma página da internet onde um maduro tenha postado, sei lá, as carreiras da carris do nosso tempo?

    abracinho

    pedro

    ResponderEliminar
  2. Havia um Cruz-Filipe que tinha isso tudo estudado. Mas ele «fechou» as páginas.
    Não sei de lista histórica nenhuma na rede neste momento.
    Mas se quiseres alguma informação posso dizer-te de memória.
    biclaranja [macacóide] sapo.pt
    Anno bom !

    ResponderEliminar
  3. pedro jaime6/1/20 16:55

    fala-me do 58. portas de benfica-cais do sodré, é possível? e ia por 'adonde'?

    bom anno, aphonso de albuquerque.

    ResponderEliminar
  4. Anónimo6/1/20 23:20

    Quando foi a transmissão na RTP fiquei convencido com a explicação do Prof. Hermano Saraiva e não li nada como outra interpretação o que não quer dizer que não haja.
    A Capela Túmulo de Garcia Resende já em 2013 estava toda recuperada pela C.M. d'Évora e nas obras no Templo Romano foram apenas feitas escavações arqueológicas voltando tudo a ficar tapado e com o aspecto anterior mais arranjado.

    ResponderEliminar
  5. Eu também.
    Foi restaurada. Num dos programas d' «Alma e a Gente» o Prof. H. Saraiva deu-nos conta dele.
    Cumpts.

    ResponderEliminar