| início |

quarta-feira, 21 de agosto de 2019

Inglês de praia

«Barril beach café», Praia do Barril — © 2019
Inglês de Praia, Algarve — © 2019


Praia vai com toda a naturalidade em inglês (atenção à subtileza da pronúncia…) A sintaxe também já só vai em inglês. Naturalmente, café, como vai escrito — com acento — não há-de ser senão inglês…
 O inglês redigido em Portugal leva acentos porque considerando o natural descaso do indígena do Barril pelo seu idioma e a sua ainda mais natural afeição ao estrangeiro, aquele café é inglês, mas não com acento português. O acento é mas é à francesa.
 Chic a valer!

Sem comentários:

Enviar um comentário